Как мне помнится, я всегда хотел знать (хотя бы читать и говорить) как минимум на двух языках, не считая русского. Но, к сожалению, не получилось. В школе, институте мне «вдалбывали» английский. Не скажу, что он был моим любимым предметом, но я старался.
По окончанию учебы, мало мальски освоив язык, я всё что мог — это читать со словарем и то далеко не каждый английский текст:(
Что так? Я не раз задавал себе этот вопрос. Трудовые будни, семья поглощали основную массу времени, где тут до языка. И как следствие, через пару лет и это «ремесло» ушло.
В наше молодое время не было Интернета, где сегодняшние парни и девчата могут почерпнуть огромадную массу рекомендаций и методик. Заглянул в этот «багажник» знаний и я. Советы сыплются как из рога изобилия:
— Занимайтесь языком ежедневно, хотя бы 10 минут. Особенно хорошо заниматься по утрам.
— Если желание заниматься слишком быстро ослабевает, не бросайте учебу. Придумайте какую-нибудь иную форму: отложите книгу и послушайте радио» оставьте упражнения учебника и полистайте словарь.
— Никогда не зубрите, не заучивайте ничего по отдельности, в отрыве от контекста.
— Выписывайте вне очереди и заучивайте все готовые фразы, которые можно использовать в максимально возможном количестве случаев.
— Старайтесь мысленно переводить все, что возможно: промелькнувшее рекламное табло, надпись на афише, обрывки случайно услышанных разговоров. Это всегда отдых, даже для уставшей головы.
— Выучивать прочно стоит только то, что исправлено преподавателем. Не перечитывайте собственных неисправленных.
И тут же упражнения: при многократном чтении текст запоминается невольно со всеми возможными ошибкам. Если занимаешься один, то выучивайте только заведомо правильно. Готовые фразы или идиоматические выражения выписывайте и запоминайте в первом лице единственного числа.
— Иностранный язык — крепость, которую необходимо штурмовать со всех сторон одновременно: чтением газет, прослушиванием радио, просмотром недублированных фильмов, посещением лекций на иностранном языке, проработкой учебника, перепиской, встречами и беседами с друзьями — носителями языка.
— Не бойтесь говорить, не бойтесь возможных ошибок, а просите, чтобы их исправляли И главное не расстраивайтесь и не обижайтесь, если начинают поправлять.
— Будьте твердо уверены, что во что бы то ни стало достигнете цели, что у вас несгибаемая воля и необыкновенные способности к языкам.
Видно штурма со всех сторон одновременно мне и не хватало. Да я далеко в этом был не одинок.
Нынче в моде гороскопы, может и вправду, мне надо было изучать не английский, а другой язык? Заглянем, друзья, и мы туда:
— Английский язык особенно привлекает Водолеев, Стрельцов и Тельцов. Водолеи уверены, что английский — это язык будущего. Изучать язык они стремятся на практике, так как нудное заучивание грамматики Водолеев не прельщает.
Стрельцы уделяют грамматике чуть больше внимания, но и они тоже более склонны к изучению языка в процессе общения. Стрельцам вообще по душе вступать контакты с иностранцами, а уж если того требует учеба, тем более.
Как Стрельцу, так и Водолею подойдут дистанционные курсы изучения английского языка.
Телец имеет совсем иной подход к обучению. Такие качества Тельца, как настойчивость и терпеливость, позволяют ему качественно изучить иностранный язык. Тельцам рекомендуются очные курсы, в частности курсы бизнес — английского.
— Немецкий язык предпочитают изучать Овны и Скорпионы. Для Овнов изучение немецкого языка — непростое дело. Но именно это и подстегивает их интерес. Дух соревнования с самим собой сопровождает весь процесс обучения Овнов.
Скорпионы склонны погружаться в изучаемый язык. Они читают книги, слушают музыку на немецком языке, что позволяет достичь отличных результатов.
Сделаем на сегодня паузу, друзья. Осмыслим прочитанное, вспомним кто мы (вы) по гороскопу — Я как и Надежда Бабкина родился 19 марта 1950, значит по Таблице зодиакальных знаков — рыба. А вы?…
А пока подождем моего продолжения:)))
