Многие праздники в Китае отличаются от тех, которые отмечают в России. В их числе — дни рождения и юбилеи. Если в нашей семье первый день рождения ребенка празднуют, когда ему исполняется один год, то в китайской — спустя сто дней после его появления на свет.
Традиция эта возникла в далекой древности. Медицина в то время не была так развита, как сегодня; кроме того, санитарные условия тех лет оставляли желать лучшего.
Если ребенок заболевал, выжить шансов у него было мало. Многие младенцы умирали вскоре после рождения. Если же они доживали до возраста в сто дней, считалось, что они достаточно крепкие и здоровые, чтобы расти дальше, и беда миновала.
С тех пор и повелось праздновать стодневный юбилей ребенка как радостное известие о продолжении жизни.
О том, насколько древний этот обычай, свидетельствует его упоминание в летописи «Дунцзин мэнхуалу (Сны о величии Восточной столицы)» (1147) и альманахе «Ваньшу цзацзи (Записи администрации уезда Ваньпин)» (1593). Передаваясь из поколения в поколение, дошел этот обычай до нашего времени.
Основным пожеланием детям в этот день является долголетие, а именно «дожить до ста лет». Данное пожелание, кстати, стало причиной тому, что праздник, известный как «стодневный юбилей», иногда также называют «столетним юбилеем».
В силу того, что юбиляр совсем маленький и многое из того, что происходит вокруг, не понимает, особых забав и развлечений для него в этот день не устраивают.
Приглашение на праздник клоуна и тому подобное откладывают на потом, когда ребенок повзрослеет и сможет оценить уготованное для него веселье.
Собирают на празднование стодневного юбилея всех родных и знакомых, для которых организуют грандиозное застолье.
Проходит оно шумно в ресторане, где за юбиляра произносят бесчисленное количество тостов.
Пить на празднике принято специальное «столетнее вино», представляющее собой настойку на корнях целебных растений, сушеных плодах китайского финика и дерезы, с добавлением цедры, корицы и других пряностей.
Также обязателен на столах «столетний пирог», приготовленный из рисовой муки, которым в конце торжества угощают гостей.
Каждый гость должен сделать хотя бы один глоток «столетнего вина» и съесть хотя бы один кусочек «столетнего пирога», чтобы показать, что он присоединяется к уже неоднократно произнесенному пожеланию «от ста дней — до ста лет».
Виновник торжества окружен постоянным вниманием гостей, получает он и соответствующее своей роли на празднике количество подарков.
Родители обычно дарят ему памятный фотоальбом, который вместе с фотосъемкой накануне заказывают в фотоателье. Родственники делают малышу такие традиционные подарки, как серебряную цепочку и браслет.
Они, к слову, могут быть сделаны и из красной нити, приносящей, по мнению китайцев, сохранность и благополучие.
Браслетов может быть два: один — на запястье, другой — на щиколотку. Обязательным приложением к цепочке и браслету являются серебряные кулоны в виде замочков, которые в Китае символизирует долголетие.
Остальные гости в качестве подарков обычно выбирают одежду и обувь. Если это штанишки, то, согласно обычаю, они могут быть украшены длинной бахромой:
слово «бахрома» в китайском языке созвучно со словом «год», поэтому считают, что чем она длиннее, тем дольше проживет малыш.
Если дарят шапочку и туфельки, то часто покупают те, на которых изображен тигр. Тигриная мордочка может быть выполнена в виде вышивки или аппликации, ушки шьются торчащими.
На само изображение часто наносится иероглиф со значением «князь», что указывает на главенствующую роль тигра в животном мире.
Эти предметы одежды уподобляют ребенка царю зверей и, согласно верованиям, наделяют его тигриной силой и храбростью.
Выполняют они и роль оберега, отгоняющего злых духов во время детского сна. Вообще, в старину существовал строгий порядок, кто и что должен был дарить малышу.
К примеру, тетя, сестра матери, дарила ему новые носочки, а тетя, сестра отца, — новые туфельки. Сегодня выбор подарков более свободен, хотя, случается, в деревнях этого давнего распорядка придерживаются до сих пор.
Остается пожелать каждому маленькому китайцу в этот праздник, дожить до ста лет!
По материалам: http://www.kitaichina.com/